Reprise de l'atelier Chant en breton de Batz

Danser du paludier chanté en breton de la Presqu'île guérandaise, tel est le défi de cette activité proposée une fois par mois le mercredi entre 20h00 et 22h00 à la salle de la Madeleine de Guérande (9 Place de l'Église -ou Place de l'Abbé Loiseau-, 44350 la Madeleine de Guérande).

Intervenants : Sylvain Bahuaud et Marie Buord pour le breton de la Presqu'île dans les chants, Françoise Bourse et Catherine Riou pour les danses du pays paludier.

Aucun niveau de danse ou de langue bretonne n'est requis, seul le plaisir de se retrouver et de partager notre passion.

Plus d'informations :
Téléphone : 06 74 76 02 52 (Marie Buord) ou 02 40 01 00 39 (Agnès Pihuit)
Adresse mail : abarendens@gmail.com

Dates de cet atelier un mercredi par mois en 2017-2018 :
25 octobre 2017
29 novembre 2017
27 décembre 2017
31 janvier 2018
28 février 2018
28 mars 2018
25 avril 2018
30 mai 2018
27 juin 2018
 
Si cette activité vous intéresse n'hésitez pas à prendre contact ou bien de vous rendre sur place lors d'un prochain atelier du mercredi.
Voici deux vidéos réalisées cet été par l'atelier :

Ci-dessus un Bal du Bourg en breton du Bourg de Batz construit sur la base de phrases collectées en 1875 par Léon Bureau auprès de Marie Mouilleron du village de Roffiat.

 

Ci-dessous un Rond paludier en breton du Bourg de Batz. Il 'agit de la traduction de "Mon père il m'a marié" réalisée à partir des ouvrages et travaux de Léon Bureau, Emile Ernault, Pierre Le Roux.

 

Ces deux airs sont aussi le fruit des collectes présentées par Gildas Buron en 2006 dans le cadre de l'exposition du Musée des Marais Salants du Bourg-de-Batz sur « La Langue Bretonne au Pays de Guérande.

Notre page Facebook, c'est :
Site Sonneurs de Veuze
Site Sonneurs de Veuze
Projet 2017/2018 autour des  collectes en pays guérandais
Projet 2017/2018 autour des collectes en pays guérandais
Les VdP devant la Porte St Michel à Guérande
Les VdP devant la Porte St Michel à Guérande

Borne de consultation DASTUM
vous
pouvez dorénavant consulter
les archives de chants, de musique,
de contes, d'images de Bretagne
collectés par Dastum
à la la médiathèque Samuel
Beckett à Guérande
02.40.24.75.91
www.mediatheque.ville-guerande.fr/

Compteur Global